CAREY (W.)

CAREY (W.)
CAREY (W.)

CAREY WILLIAM (1761-1834)

Né dans le Northamptonshire, William Carey rejoignit, en 1779, l’Église baptiste, dans laquelle il devint pasteur tout en gardant son métier de cordonnier. Ses sermons (Expect Great Things from God, Attempt Great Things for God ) et son ouvrage intitulé Enquiry Into the Obligations of Christians to Use Means for the Conversion of the Heathens , rédigé alors qu’il est à Leicester, marquent le renouveau de la pensée et de l’action missionnaire dans les Églises protestantes et préparent la fondation (1792) de la Société missionnaire baptiste, dont il sera l’un des premiers envoyés, et indirectement, en 1795, celle de la London Missionary Society. Intéressé par l’Inde, il part pour Calcutta (1793), où il doit travailler dans une manufacture. Il se heurte à l’hostilité des autorités et de la Compagnie des Indes orientales, ce qui le conduit, en 1800, dans la possession danoise de Serampore, où il collabore avec J. Marshman et W. Ward. Bientôt professeur au Fort William College de Calcutta, il poursuit, outre sa tâche de prédicateur, la traduction, totale ou partielle, de la Bible en de nombreuses langues (notamment en hindi, en bengali, en sanskrit) et rédige des ouvrages de philologie. Il encourage aussi les rencontres et la coopération entre missionnaires d’origines diverses.

Ses travaux de traduction et d’édition lui ont valu le titre de «Père de la prose bengali». Carey s’intéressa à plus de vingt langues ou parlers locaux, du dialecte des Bhota (apparenté au tibétain) au marathe, au hindi et au sanskrit. Il publia plusieurs grammaires et des dictionnaires, traduisit le R m ya face="EU Updot" 臘a, édita même des ouvrages de botanique, tels l’Hortus bengalensis (1814) et les Flora indica (1832) de William Roxburgh.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Carey — is the name of several places:;United Kingdom *Carey, Herefordshire *Carey, Northern Ireland;United States *Carey, Alabama *Carey, Georgia *Carey, Idaho *Carey, Louisiana *Carey, New Jersey *Carey, Ohio *Carey, Texas *Carey, Wyoming;Other *Carey… …   Wikipedia

  • Carey — ist der Familienname folgender Personen: Catherine Carey (1526–1568), Lady of the Bedchamber der englischen Königin Elisabeth I. Danny Carey (* 1961), US amerikanischer Schlagzeuger Diane Carey (* 1954), US amerikanische Schriftstellerin Drew… …   Deutsch Wikipedia

  • Carey — Carey, OH U.S. village in Ohio Population (2000): 3901 Housing Units (2000): 1607 Land area (2000): 1.972642 sq. miles (5.109119 sq. km) Water area (2000): 0.007002 sq. miles (0.018135 sq. km) Total area (2000): 1.979644 sq. miles (5.127254 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • carey — (plural careis o careyes careis o careyes) sustantivo masculino 1. (macho y hembra) Eretmochelys imbricata. Tortuga marina bastante grande, con el caparazón a manchas negras y rojizas, y las patas traseras transformadas en aletas, que no puede… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Carey, ID — U.S. city in Idaho Population (2000): 513 Housing Units (2000): 187 Land area (2000): 3.351540 sq. miles (8.680449 sq. km) Water area (2000): 0.002316 sq. miles (0.005998 sq. km) Total area (2000): 3.353856 sq. miles (8.686447 sq. km) FIPS code:… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Carey, OH — U.S. village in Ohio Population (2000): 3901 Housing Units (2000): 1607 Land area (2000): 1.972642 sq. miles (5.109119 sq. km) Water area (2000): 0.007002 sq. miles (0.018135 sq. km) Total area (2000): 1.979644 sq. miles (5.127254 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • carey — (Del taíno carey). 1. m. Tortuga de mar, de hasta un metro de longitud, con las extremidades anteriores más largas que las posteriores, los pies palmeados, las mandíbulas festoneadas y el espaldar de color pardo o leonado y dividido en segmentos… …   Diccionario de la lengua española

  • Carey — f, m 1 Irish: transferred use of the surname Carey, which has two origins. It is in part a local name from Carew Castle in Pembrokeshire, and was taken to Ireland in the 12th century by followers of Strongbow, Earl of Pembroke. To this has been… …   First names dictionary

  • Carey — (spr. Käri), 1) Harry, natürlicher Sohn des Herzogs von Halifax, erschoß sich 1744; er schr. mehrere Trauer u. Lustspiele u. ist Verfasser des Liedes: God save the King. 2) William, geb. 1761 in Paulersbury in Northamptonshire, war Anfangs… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Carey — (spr. kärĭ), 1) Henry, engl. Dichter und Musiker, geb. um 1696 in London, gest. 4. Okt. 1743, lebte als Musiklehrer daselbst und ließ 1713 eine erste, 1720 eine zweite Sammlung von »Poems« erscheinen; außerdem schrieb er Operntexte und eine… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”